In this ever changing world where mountains crumble, rivers change their courses, roads are deserted, rocks are buried, and old trees yield to young shoots,
it was nothing short of a miracle that this monument alone had survived the battering of a thousand years to be the living memory of the ancients.
I felt as if I were in the presence of the ancients themselves, and, forgetting all the troubles I had suffered on the road, rejoiced in the utter happiness of this joyful moment, not without tears in my eyes.


Narrow Road to The Deep North - entry 19
The Travel Diary of Poet Basho
1644-1694

(no subject)

Date: 2011-04-22 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] alina-kotik.livejournal.com
Ohhh, so sabi-wabi-shibui! Thank you for sharing this.

(no subject)

Date: 2011-04-23 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] wongkk.livejournal.com
Ah you've cleverly combined one of my favourite books (the Basho) with a great kenshin picture. Yesterday, in a new haiku book, I found such a poor (missed the point) translation of the Basho haiku where he is looking at the lush summer grasses growing on a former battlefield that I have resolved to give the new book of haiku away! I will look at your Words and Images instead.

(no subject)

Date: 2011-04-23 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] karadin.livejournal.com
I'm sorry the haiku book didn't turn out, my favourite is the ink dark moon, poems of ono no komachi and izumi shikibu, that's where I get most of my poems from!

(no subject)

Date: 2011-04-23 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] wongkk.livejournal.com
It's fine about the "bad" haiku book - bought it at a Japan relief fund-raising event so it's all for a good cause. I do have the ink dark moon book but don't have your knack of matching with the Gackt photos. Clearly, I need more practice!

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit

OSZAR »